TRAVIATA À PARIS
Andrea Andermann, inventeur et producteur de "Tosca, nei luoghi e nelle ore di Tosca" (1992) decide de repeter le grandiose projet mediatique avec "Traviata à Paris", operation très compliquèe et encore plus ingenieuse. Andrea Andermann croit dans les qualitès de la belle syberienne; il la cadre avec l'oeil expert du cinèaste, en comprenant toute de suite l'aptitude, soit pour la telegenie, soit pour la correspondance phisique avec le per sonnage rèpresentè par Dumas dans la "Madame au Camelias" outre que etre très convaincudes ses potentialitès vocals. Il insiste avec Zubin Metha. Je crois que Andrea Andermann aie cru en moi comme personne, en me mettant à disposition tous les instruments et le temps necessaires pour ètudier le role de Violetta. Le risque est grand: Eteri a très peu d'experiance et elle est inconnue. Le pari est enorme: porter dans les salons de plus d'un milliard de personnes, le 3-4 juin 2000, une fille syberienne avec la plus populaire des opèras italienne, dans un role extremement exposè et dangereux.

The Cast
Violetta Valery Eteri Gvazava
Alfredo Germont José Cura
Giorgio Germont Rolando Panerai
Flora Bervoix Raphäelle Farman
Annina Magali Leger
Gastone Alain Gabriel
Barone Douphol Nicolas Rivenq
Marchese D'Obigny Giorgio Gatti
Dottore Grenvil Victor Garcia Sierra
Choir Solisti Cantori
Orchestra Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI
Conductor Zubin Mehta

José Cura

RAIUNO website

TELDEC

"Traviata à Paris" on Internet

Photos: Giuseppe d'Arvia / Roma